حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَـٰلَيْتَ بَيْنِى وَبَيْنَكَ بُعْدَ ٱلْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ ٱلْقَرِينُ
Sahih International
Until, when he comes to Us [at Judgement], he says [to his companion], "How I wish there was between me and you the distance between the east and west; and what a wretched companion."
Dimensional Analysis
Apparent
90%
Ethical
80%
Relational
80%
Warning
80%
Hidden
80%
Allusive
80%
Context
43:37
Such (evil ones) really hinder them from the Path, but they think that they are being guided aright!
43:38
At length, when (such a one) comes to Us, he says (to his evil companion): "Would that between me and thee were the distance of East and West!" Ah! evil is the companion (indeed)!
43:39
When ye have done wrong, it will avail you nothing, that Day, that ye shall be partners in Punishment!
Related Verses
14:22 Ibrahim
4 shared themes14:21 Ibrahim
4 shared themes19:75 Maryam
4 shared themes2:15 Al-Baqarah
3 shared themes2:208 Al-Baqarah
3 shared themes4:120 An-Nisa
3 shared themes4:118 An-Nisa
3 shared themes4:51 An-Nisa
3 shared themes6:71 Al-An'am
3 shared themes7:175 Al-A'raf
3 shared themes7:16 Al-A'raf
3 shared themes7:15 Al-A'raf
3 shared themesواللهُ أعلمُ بالصَّواب