Home / An-Naba / Verse 40
An-Naba

78:40

📖 View in Surah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

إِنَّآ أَنذَرْنَـٰكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَـٰلَيْتَنِى كُنتُ تُرَٰبًۢا

Sahih International

Indeed, We have warned you of an impending punishment on the Day when a man will observe what his hands have put forth1 and the disbeliever will say, "Oh, I wish that I were dust!"

Dimensional Analysis

Warning
90%
Apparent
90%
Sovereignty
90%
Ethical
80%
Action
80%
Hidden
80%

Context

78:39

That Day will be the sure Reality: Therefore, whoso will, let him take a (straight) return to his Lord!

78:40

Verily, We have warned you of a Penalty near, the Day when man will see (the deeds) which his hands have sent forth, and the Unbeliever will say, "Woe unto me! Would that I were (mere) dust!"

واللهُ أعلمُ بالصَّواب