لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ
Sahih International
Move not your tongue with it, [O Muḥammad], to hasten with it [i.e., recitation of the Qur’ān].
Dimensional Analysis
Apparent
90%
Command
90%
Ethical
80%
Action
80%
Warning
80%
Context
80%
Context
75:15
Even though he were to put up his excuses.
75:16
Move not thy tongue concerning the (Qur'an) to make haste therewith.
75:17
It is for Us to collect it and to promulgate it:
Related Verses
2:252 Al-Baqarah
2 shared themes3:58 Ali 'Imran
2 shared themes5:111 Al-Ma'idah
2 shared themes17:106 Al-Isra
2 shared themes18:1 Al-Kahf
2 shared themes18:27 Al-Kahf
2 shared themes20:114 Ta-Ha
2 shared themes25:1 Al-Furqan
2 shared themes26:194 Ash-Shu'ara
2 shared themes28:44 Al-Qasas
2 shared themes36:69 Ya-Sin
2 shared themes41:6 Fussilat
2 shared themesواللهُ أعلمُ بالصَّواب