إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلْمَآءُ حَمَلْنَـٰكُمْ فِى ٱلْجَارِيَةِ
Sahih International
Indeed, when the water overflowed, We carried you [i.e., your ancestors] in the sailing ship1
Dimensional Analysis
Sovereignty
90%
Wonders
80%
Action
80%
Relational
80%
Concrete
80%
Apparent
80%
Context
69:10
And disobeyed (each) the messenger of their Lord; so He punished them with an abundant Penalty.
69:11
We, when the water (of Noah's Flood) overflowed beyond its limits, carried you (mankind), in the floating (Ark),
69:12
That We might make it a Message unto you, and that ears (that should hear the tale and) retain its memory should bear its (lessons) in remembrance.
واللهُ أعلمُ بالصَّواب