Home / Ash-Shura / Verse 40
Ash-Shura

42:40

📖 View in Surah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَجَزَٰٓؤُا۟ سَيِّئَةٍ سَيِّئَةٌ مِّثْلُهَا ۖ فَمَنْ عَفَا وَأَصْلَحَ فَأَجْرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Sahih International

And the retribution for an evil act is an evil one like it, but whoever pardons and makes reconciliation - his reward is [due] from Allāh. Indeed, He does not like wrongdoers.

Dimensional Analysis

Ethical
90%
Apparent
90%
Truth
90%
Action
80%
Relational
80%
Warning
80%

Context

42:39

And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.

42:40

The recompense for an injury is an injury equal thereto (in degree): but if a person forgives and makes reconciliation, his reward is due from Allah: for (Allah) loveth not those who do wrong.

42:41

But indeed if any do help and defend themselves after a wrong (done) to them, against such there is no cause of blame.

واللهُ أعلمُ بالصَّواب