Home / An-Nisa / Verse 54
An-Nisa

4:54

📖 View in Surah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

أَمْ يَحْسُدُونَ ٱلنَّاسَ عَلَىٰ مَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ ۖ فَقَدْ ءَاتَيْنَآ ءَالَ إِبْرَٰهِيمَ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَءَاتَيْنَـٰهُم مُّلْكًا عَظِيمًا

Sahih International

Or do they envy people for what Allāh has given them of His bounty? But We had already given the family of Abraham the Scripture and wisdom1 and conferred upon them a great kingdom.

Dimensional Analysis

Apparent
90%
Sovereignty
90%
Wonders
80%
Ethical
80%
Relational
80%
Quality
80%

Context

4:53

Have they a share in dominion or power? Behold, they give not a farthing to their fellow-men?

4:54

Or do they envy mankind for what Allah hath given them of his bounty? but We had already given the people of Abraham the Book and Wisdom, and conferred upon them a great kingdom.

4:55

Some of them believed, and some of them averted their faces from him: And enough is Hell for a burning fire.

واللهُ أعلمُ بالصَّواب