Home / Az-Zumar / Verse 65
Az-Zumar

39:65

๐Ÿ“– View in Surah

ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽูฐู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽุญููŠู…ู

ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฃููˆุญูู‰ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ูฑู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู…ูู† ู‚ูŽุจู’ู„ููƒูŽ ู„ูŽุฆูู†ู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽ ู„ูŽูŠูŽุญู’ุจูŽุทูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุชูŽูƒููˆู†ูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽ ูฑู„ู’ุฎูŽู€ูฐุณูุฑููŠู†ูŽ

Sahih International

And it was already revealed to you and to those before you that if you should associate [anything] with Allฤh, your work would surely become worthless, and you would surely be among the losers.

Dimensional Analysis

Apparent
90%
Truth
90%
Ethical
80%
Relational
80%
Warning
80%
Context
80%

Context

39:64

Say: "Is it some one other than Allah that ye order me to worship, O ye ignorant ones?"

39:65

But it has already been revealed to thee,- as it was to those before thee,- "If thou wert to join (gods with Allah), truly fruitless will be thy work (in life), and thou wilt surely be in the ranks of those who lose (all spiritual good)".

39:66

Nay, but worship Allah, and be of those who give thanks.

ูˆุงู„ู„ู‡ู ุฃุนู„ู…ู ุจุงู„ุตูŽู‘ูˆุงุจ