Home / An-Naml / Verse 49
An-Naml

27:49

📖 View in Surah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

قَالُوا۟ تَقَاسَمُوا۟ بِٱللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُۥ وَأَهْلَهُۥ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِۦ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِۦ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ

Sahih International

They said, "Take a mutual oath by Allāh that we will kill him by night, he and his family. Then we will say to his executor,1 'We did not witness the destruction of his family, and indeed, we are truthful.'"

Dimensional Analysis

Action
90%
Warning
90%
Apparent
90%
Relational
80%
Context
80%
Wisdoms
80%

Context

27:48

There were in the city nine men of a family, who made mischief in the land, and would not reform.

27:49

They said: "Swear a mutual oath by Allah that we shall make a secret night attack on him and his people, and that we shall then say to his heir (when he seeks vengeance): 'We were not present at the slaughter of his people, and we are positively telling the truth.'"

27:50

They plotted and planned, but We too planned, even while they perceived it not.

واللهُ أعلمُ بالصَّواب