26:214

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ ٱلْأَقْرَبِينَ

Sahih International

And warn, [O Muḥammad], your closest kindred.

Dimensional Analysis

Relational

90%

Warning

90%

Apparent

90%

Command

90%

Ethical

80%

Action

80%

So call not on any other god with Allah, or thou wilt be among those under the Penalty.

26:214

And admonish thy nearest kinsmen,

And lower thy wing to the Believers who follow thee.

واللهُ أعلمُ بالصَّواب