مَا يَأْتِيهِم مِّن ذِكْرٍ مِّن رَّبِّهِم مُّحْدَثٍ إِلَّا ٱسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ
Sahih International
No mention [i.e., revelation] comes to them anew from their Lord except that they listen to it while they are at play
Dimensional Analysis
Apparent
80%
Ethical
30%
Action
30%
Phonetic
30%
Hidden
30%
Allusive
30%
Context
21:1
Closer and closer to mankind comes their Reckoning: yet they heed not and they turn away.
21:2
Never comes (aught) to them of a renewed Message from their Lord, but they listen to it as in jest,-
21:3
Their hearts toying as with trifles. The wrong-doers conceal their private counsels, (saying), "Is this (one) more than a man like yourselves? Will ye go to witchcraft with your eyes open?"
Related Verses
12:102 Yusuf
3 shared themes26:211 Ash-Shu'ara
3 shared themes2:4 Al-Baqarah
2 shared themes2:76 Al-Baqarah
2 shared themes2:97 Al-Baqarah
2 shared themes2:99 Al-Baqarah
2 shared themes3:101 Ali 'Imran
2 shared themes3:45 Ali 'Imran
2 shared themes3:44 Ali 'Imran
2 shared themes5:68 Al-Ma'idah
2 shared themes5:44 Al-Ma'idah
2 shared themes6:50 Al-An'am
2 shared themesواللهُ أعلمُ بالصَّواب