إِذًا لَّأَذَقْنَـٰكَ ضِعْفَ ٱلْحَيَوٰةِ وَضِعْفَ ٱلْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا
Sahih International
Then [if you had], We would have made you taste double [punishment in] life and double [after] death. Then you would not find for yourself against Us a helper.
Dimensional Analysis
Warning
90%
Apparent
90%
Sovereignty
90%
Quantity
80%
Ethical
80%
Action
80%
Context
17:74
And had We not given thee strength, thou wouldst nearly have inclined to them a little.
17:75
In that case We should have made thee taste an equal portion (of punishment) in this life, and an equal portion in death: and moreover thou wouldst have found none to help thee against Us!
17:76
Their purpose was to scare thee off the land, in order to expel thee; but in that case they would not have stayed (therein) after thee, except for a little while.
Related Verses
20:74 Ta-Ha
3 shared themes2:214 Al-Baqarah
3 shared themes2:250 Al-Baqarah
3 shared themes9:25 At-Tawbah
3 shared themes28:81 Al-Qasas
3 shared themes3:156 Ali 'Imran
3 shared themes4:78 An-Nisa
3 shared themes9:85 At-Tawbah
3 shared themes16:70 An-Nahl
3 shared themes21:35 Al-Anbiya
3 shared themes43:8 Az-Zukhruf
3 shared themes46:25 Al-Ahqaf
3 shared themesواللهُ أعلمُ بالصَّواب