ٱنظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا۟ لَكَ ٱلْأَمْثَالَ فَضَلُّوا۟ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا
Sahih International
Look how they strike for you comparisons;1 but they have strayed, so they cannot [find] a way.
Dimensional Analysis
Action
80%
Relational
80%
Apparent
80%
Intellectual
80%
Ethical
40%
Phonetic
40%
Context
17:47
We know best why it is they listen, when they listen to thee; and when they meet in private conference, behold, the wicked say, "Ye follow none other than a man bewitched!"
17:48
See what similes they strike for thee: but they have gone astray, and never can they find a way.
17:49
They say: "What! when we are reduced to bones and dust, should we really be raised up (to be) a new creation?"
Related Verses
2:26 Al-Baqarah
4 shared themes3:66 Ali 'Imran
4 shared themes10:100 Yunus
4 shared themes11:24 Hud
4 shared themes16:36 An-Nahl
4 shared themes17:94 Al-Isra
4 shared themes18:57 Al-Kahf
4 shared themes19:43 Maryam
4 shared themes41:52 Fussilat
4 shared themes47:23 Muhammad
4 shared themes2:171 Al-Baqarah
3 shared themes5:103 Al-Ma'idah
3 shared themesواللهُ أعلمُ بالصَّواب