لِتَسْتَوُۥا۟ عَلَىٰ ظُهُورِهِۦ ثُمَّ تَذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا ٱسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا۟ سُبْحَـٰنَ ٱلَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَـٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُۥ مُقْرِنِينَ
Elmalılı (Türkçe)
Siz onların sırtına binip üzerlerine yerleştiğiniz zaman, Rabbinizin nimetini anarak şöyle diyesiniz: "Bunları bizim hizmetimize veren Allah'ı tenzih ve tesbih ederiz. Yoksa bizim bunlara gücümüz yetmezdi."
التحليل البُعدي
ظَاهِرِي
90%
مِلْك
90%
حَيْرَة
80%
أَخْلَاقِي
80%
فِعْل
80%
إِضَافَة
80%
السياق
43:12
وَٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَزْوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْفُلْكِ وَٱلْأَنْعَـٰمِ مَا تَرْكَبُونَ
43:13
لِتَسْتَوُۥا۟ عَلَىٰ ظُهُورِهِۦ ثُمَّ تَذْكُرُوا۟ نِعْمَةَ رَبِّكُمْ إِذَا ٱسْتَوَيْتُمْ عَلَيْهِ وَتَقُولُوا۟ سُبْحَـٰنَ ٱلَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَـٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُۥ مُقْرِنِينَ
43:14
وَإِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ
آيات ذات صلة
6:98 الأنعام
3 مواضيع مشتركة10:5 يونس
3 مواضيع مشتركة16:48 النحل
3 مواضيع مشتركة16:78 النحل
3 مواضيع مشتركة17:108 الإسراء
3 مواضيع مشتركة19:9 مريم
3 مواضيع مشتركة23:78 المؤمنون
3 مواضيع مشتركة24:43 النور
3 مواضيع مشتركة25:62 الفرقان
3 مواضيع مشتركة28:72 القصص
3 مواضيع مشتركة31:31 لقمان
3 مواضيع مشتركة56:72 الواقعة
3 مواضيع مشتركةواللهُ أعلمُ بالصَّواب