📖 اكتشاف: سورة Fâtiha — 6 اكتشافات
🌀 دوامة الأبعاد — 1-4 • 🔥 كثافة مفاهيم — 1-3 • 📊 قمة — مَتَى (4) • 📊 قاع — إِضَافَة (6) • ⚡ تحول سردي — 6→7 • 📊 قاع — لَفْظِي (7)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allāh,1 the Entirely Merciful, the Especially Merciful.2
🌀 دوامة الأبعاد — 1-4 3 تحولات في 4 آيات — ذروة السورة 🔥 كثافة مفاهيم — 1-3 رحيم + رحمن معًا في 3 آيات
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
[All] praise is [due] to Allāh, Lord1 of the worlds -
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
The Entirely Merciful, the Especially Merciful,
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
Sovereign of the Day of Recompense.1
📊 قمة — مَتَى (4) مَتَى أعلى بكثير من متوسط السورة (80%)
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
It is You we worship and You we ask for help.
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Guide us to the straight path -
📊 قاع — إِضَافَة (6) إِضَافَة أقل بكثير من متوسط السورة (0%)
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
The path of those upon whom You have bestowed favor, not of those who have earned [Your] anger or of those who are astray.
⚡ تحول سردي — 6→7 انتقال من إِضَافَة إلى لَفْظِي 📊 قاع — لَفْظِي (7) لَفْظِي أقل بكثير من متوسط السورة (40%)